(deutsch)Mietmaterial - Location de matériel - Rental Equipment - Välinevuokraus
| Artikel/article/article/artikkeli | 1 Tag/jour/day/päivä | 2 Tage/jours/days/päivää | 1 Woche/semaine/week/viikko |
| Schneeschuhe raquettes snowshoes lumikengät | CHF 20 | CHF 30 | CHF 50 |
| Stöcke bâtons sticks sauvat | CHF 5 | CHF 10 | CHF 25 |
| LVS (Lawinenverschüttetensuchgerät) DVA / ARVA (appareil de recherche des victimes d'avalanches avalanche rescue beacon lumivyörylähettimet/-vastaanottimet | CHF 20 | CHF 30 | CHF 40 |
| Lawinenschaufel pelle shovel avalanche lapio | CHF 10 | CHF 15 | CHF 20 |
| LVS + Lawinenschaufel DVA / ARVA + pelle avalanche rescue beacon + shovel lumivyörylähettimet/-vastaanottimet + avalanche lapio | CHF 29 | CHF 40 | CHF 55 |
(deutsch)
Bitte reservieren Sie das Material frühzeitig. Wichtig: Bitte geben Sie auch Ihre Körpergrösse (für Skistöcke) sowie Ihr Gewicht und Schuhgrösse (für Schneeschuhe) an, damit ich die passende Ausrüstung mitbringen kann. Vielen Dank.
Veuillez bien réserver tôt le matériel. Important: S'il vous plaît spécifier aussi votre taille (pour les bâtons) ainsi que votre poids et la taille de chaussure (pour les raquettes), de sorte que je peux porter l'équipement adéquat. Merci beaucoup.
Please allow enough time to reserve the material. Important: Please also indicate your height (for sticks) as well as your weight and shoe size (for snowshoes), so I can bring the right equipment. Thank you!
Ole hyvä ja varata aineistoa alussa. Tärkeää: Ole hyvä ja kirjoittaa myös korkeus (sauvat varten) sekä oman painon ja kengän koko (lumikenkiä), joten voin tuoda oikeat varusteet. Kiitos paljon.
© Markus Glättli, Wädenswil; Inhalt aktualisiert / contenu actualisé / content updated / sisältö ajankohtaistanut: 23.01.2011 Disclaimer
